{"id":48305,"date":"2023-10-26T15:46:53","date_gmt":"2023-10-26T13:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.severihotels.it\/hotel-roxy"},"modified":"2026-02-03T10:00:35","modified_gmt":"2026-02-03T09:00:35","slug":"hotel-roxy-pinarella","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.severihotels.it\/de\/hotel-roxy-pinarella","title":{"rendered":"Hotel Roxy"},"content":{"rendered":"

Willkommen im Hotel Roxy<\/p><\/h2><\/div>

3-STERNE-HOTEL MIT THEMENPOOL<\/strong> IN PINARELLA DI CERVIA<\/p>\n<\/div>

Hotel mit Blick auf den Pinienwald, nur einen Steinwurf vom Meer entfernt<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div>\n

Das 3-Sterne-Hotel Roxy<\/strong> \u00fcberblickt den Pinienwald von Pinarella di Cervia. In ruhiger Lage, nur wenige Minuten vom Privatstrand<\/strong> und dem Zentrum von Pinarella entfernt, bietet es einfache, helle Zimmer mit einem All-inclusive-Paket<\/strong> inklusive Vollpension, Strandservice und unbegrenzten Getr\u00e4nken.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n \n \n \n \n \n
\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>

Unsere St\u00e4rken<\/p><\/h2><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Super
\nAlles Inklusive<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/i> FINDE MEHR HERAUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Mittag- und Abendessen
\nam Strand<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/i> FINDE MEHR HERAUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

Animation 7 Tage die Woche
\nvon Severi Hotels<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/i> FINDE MEHR HERAUS<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

An vorderster
\nFront mit Blick auf den Kiefernwald<\/p>\n<\/div>

<\/i>ANGEBOT ANFORDERN<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

All-Inclusive-Urlaub<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Exklusive Dienstleistungen<\/strong><\/h1><\/div>

\u2605 Ein SUPER All-Inclusive-Erlebnis erwartet Sie im Hotel Roxy<\/strong><\/p>\n

Jedes Detail Ihres Aufenthalts ist auf maximale Entspannung ausgerichtet: ein reservierter Sonnenschirm und zwei Liegest\u00fchle<\/strong> an unserem Privatstrand<\/strong>, Mittag- und Abendessen sowie unbegrenzte Getr\u00e4nke im Hotel und am Strand.<\/strong> Wir bieten au\u00dferdem ein abwechslungsreiches Aktivit\u00e4tenprogramm f\u00fcr die ganze Familie mit Veranstaltungen im Hotel und t\u00e4glichem Unterhaltungsprogramm<\/strong>.<\/p>\n<\/div>

<\/i>UNSER ALL-INCLUSIVE-ANGEBOT<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Themenpoolbereich<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Platz schaffen f\u00fcr Spa\u00df<\/strong><\/h1><\/div>

\u2605 Eine bunte Welt f\u00fcr die ganze Familie<\/strong><\/p>\n

Der weitl\u00e4ufige Au\u00dfenbereich des Hotel Roxy bietet einen beheizten Pool<\/strong> mit einem separaten Kinderbereich, in dem das Wasser nur 30 cm tief ist. Hier erwartet Sie ein gro\u00dfes Piratenschiff<\/strong> mit zwei lustigen Rutschen und Wasserspielen. Angrenzend, etwas erh\u00f6ht, befindet sich der Erwachsenenpool mit Whirlpool<\/strong> und Sonnenliegen.<\/p>\n<\/div>

<\/i>ENTDECKEN SIE UNSEREN POOL<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Ein kinderfreundlicher Urlaub<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Ein L\u00e4cheln garantiert!<\/strong><\/h1><\/div>

\u2605 Unterhaltung 7 Tage die Woche<\/strong><\/p>\n

Am Strand erwartet Sie ein gro\u00dfz\u00fcgiger Bereich mit aufblasbaren Spielger\u00e4ten, eine Multisportanlage und zahlreiche Aktivit\u00e4ten<\/strong>, organisiert vom Animationsteam der SeveriHotels. An der Bar sind unbegrenzt Getr\u00e4nke, Eis, Granita und Nachmittagssnacks<\/strong> inklusive. Im Hotel gibt es f\u00fcr unsere kleinen G\u00e4ste einen Themenpool und aufblasbare Spielger\u00e4te. Und nat\u00fcrlich ist da unser geliebter Hyppo<\/strong>, unser orangefarbenes Maskottchen, das die Herzen aller Kinder erobert.<\/p>\n<\/div>

<\/i>ALLE DIENSTLEISTUNGEN<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>

<\/h2><\/div>

Amici di Hyppo (Freunde von Hyppo)<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>

Unterhaltung von Severi Hotels<\/p>\n<\/div>

Ein Team von Animateuren, das sich exklusiv um die Unterhaltung unserer G\u00e4ste k\u00fcmmert, sorgt f\u00fcr strahlende Gesichter und unvergessliche Momente f\u00fcr die ganze Familie.<\/p>\n

Ein abwechslungsreiches Tagesprogramm<\/strong><\/p>\n

\u272d Jeden Tag am Strand<\/strong>: Spa\u00df f\u00fcr Gro\u00df und Klein: Mini-, Junior- und Young-Clubs f\u00fcr unsere j\u00fcngsten G\u00e4ste. Auch Erwachsene<\/strong> kommen mit einem abwechslungsreichen Programm voll auf ihre Kosten.<\/p>\n

\u272d Jeden Abend<\/strong> erwartet Sie ein besonderes Event mit Shows und Unterhaltung, die allen G\u00e4sten der Severi Hotels offenstehen.<\/p>\n

Freuen Sie sich auf ein einzigartiges Erlebnis mit den Freunden von Hyppo \u2013 Sonne, Meer und jede Menge Spa\u00df inklusive!<\/p>\n<\/div>

<\/i>UNSERE ANIMATION<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Unser Privatstrand<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Strandresort ‚Le Lido‘<\/strong><\/h1><\/div>

\u2605 Exklusiver Zugang f\u00fcr unsere G\u00e4ste<\/strong><\/p>\n

Nur 350 Meter vom Hotel entfernt erwartet Sie unser Privatstrand mit reserviertem Sonnenschirm und zwei Liegest\u00fchlen.<\/strong> Mit unserem All-Inclusive-Paket<\/strong> genie\u00dfen Sie Mittag- und Abendessen direkt am Wasser und k\u00f6nnen sich an der Bar mit inkludierten Getr\u00e4nken und Eis erfrischen. Der Strand bietet gro\u00dfz\u00fcgige Spiel- und Sportbereiche f\u00fcr unbeschwerte Tage voller Spa\u00df und Entspannung<\/strong> unter der Sonne.<\/p>\n<\/div>

<\/i>ENTDECKEN SIE UNSEREN STRAND<\/span><\/a><\/div>
<\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

ANDERE DIENSTLEISTUNGEN<\/p>\n<\/div>

Stets f\u00fcr Sie verf\u00fcgbar<\/p><\/h2><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/i>
<\/div>

Kostenloser Shuttle-Service<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>

Samstag und Sonntag von 7:30 Uhr bis 23:00 Uhr am Bahnhof Cervia und an der Bushaltestelle in Pinarella di Cervia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i>
<\/div>

Garantierter Parkplatz<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>

Parkpl\u00e4tze sind f\u00fcr alle unsere Kunden garantiert.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i>
<\/div>

24-Stunden-Service<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div>
<\/div>